Der var engang en gammel mand ved navn Hans, som boede alene i en lille hytte ved skovens kant. Hans var en erfaren jæger og var kendt for sine jagteventyr og fantastiske historier.
En dag, mens han var ude på jagt, fandt han en gammel skattekiste gemt i en hule i skoven. Kisten var fyldt med guld, sølv og dyrebare sten. Hans kunne ikke tro sine egne øjne, og han besluttede sig for at tage kisten med hjem.
Men på vejen hjem blev han overfaldet af en gruppe røvere, som stjal kisten fra ham og flygtede ind i skoven. Hans var fortvivlet og vidste ikke, hvad han skulle gøre.
Han besluttede sig for at spørge skovens dyr om hjælp. Han fortalte dem om den tabte skat og bad om deres hjælp til at finde røverne og få kisten tilbage.
Dyrerne samlede sig omkring Hans og lovede at hjælpe ham. De sendte ud en ugle for at lede dem til røvernes skjulested. Efter mange timer med hårdt arbejde og eventyrlige oplevelser lykkedes det for dem at finde røvernes skjulested.
Med hjælp fra skovens dyr overvandt Hans røverne og fik kisten tilbage. Han takkede dyrene for deres hjælp og besluttede sig for at dele skatten med dem.
Fra den dag vidste Hans, at han aldrig ville være ensom igen, for han havde skovens dyr som sine venner, og de ville altid hjælpe ham i nødens stund.
Således endte eventyret om den tabte skat, og Hans levede resten af sit liv med vennerne fra skoven ved sin side.
